书籍里的小阳光---读书摘抄

《嘉莉妹妹》
When each individual realizes for himself that this thing primarily stands for and should only be accepted as a moral due--that it should be paid out as honestly stored energy, and not as a usured privilege---- many of our social, religious, and political troubles will have permanently passed.
金钱首先代表的是一个人应得的合理报酬----它不应该是不劳无获，非法篡夺来的，而应是诚实劳动的回报。假如人人都明白这一点，我们的许多社会纷争，宗教纷争和政治纷争就会永远消失。



As a matter of fact, words are, as a rule, the shallowest portion of all the argument. They but dimly represent the great surging fellings and desires which lie behind. When the distraction of the tongue is removed, the heart listens.
实际上，语言通常只是人们交流中最肤浅的部分，它们无法清晰地表达出在心中汹涌奔腾的强烈情感和欲望。撇开表层的语言，心灵就会倾听到真正的声音。(徐菊译)


<麦克白>
明天，明天，再一个明天，一天接着一天地蹑步前进，直到最后一秒钟的时间；我们所有的昨天，不过是替傻子们照亮了到死亡的土壤中去的路。熄灭了吧，熄灭了吧，短促的烛光！人生不过是一个行走的影子，一个在舞台上指手画脚的拙劣的伶人，登场片刻，就在无声无息中悄然退下；它是一个愚人所讲的故事，充满着喧哗和骚动，却找不到一点意义。


《嘉莉妹妹》
There is nothing so inspiring in life as the sight of a legitimate ambition, no matter how incipient.
生活中最鼓舞人心的事，莫过于看到一个人拥有正当合法的抱负，哪怕这抱负还很幼稚。(徐菊译)



《嘉莉妹妹》
A real flame of love is a subtle thing. It burns as a will-o'-the-wisp, dancing onward to fairylands of delight. It roars as a furnace.
真正的爱情之火是一种微妙的东西。它会像磷火那样发出捉摸不定的光芒，跳跃着飞向快乐的仙境。可是它也会像熔炉里的火焰一样熊熊燃烧，而妒忌往往为爱情之火的迸发提供了燃料。(徐菊译)


从网上看到的一句话，很喜欢~
梦を手放さず抱き続け、目标へスイッチが切り替わった瞬间から、まさに梦が人生そのものになるのです。
只要怀抱梦想不离不弃，把开关切换到目标（愿望），从这一瞬间开始，梦想就变成了人生。


《你是我不及的梦》
刚开始看，一直很喜欢三毛的文字，同样书腰(好像是书腰)的话很喜欢：
原是流浪的异乡客，
直到遇见那片薄绿的田野，那泓戈壁中的清泉，
遇见你那亩小小的心田，
种着往昔，梦想，满满的快乐，我听到有人悄悄说：
这是你动了凡心的地方了，这是你永远不及的梦。


如果遗忘像一把伞
就让它随风而去吧
当你赤足奔跑，在沙滩上
海，正升起千寻的狂喜
迎你而来
-------方莘的诗 <练习曲>


<你是我不及的梦>---<走不完的心路>
世上许多事情，只要甘心，吃了多少苦头都不会受到伤害，它们反而成就了一种可贵的印记和生命的痕迹，成长中不可少的经历与磨练。


<嘉莉妹妹>
无论是静悄悄的原野上那寂寞的羊铃声，还是森林中闪现的美景，或是惊鸿一瞥之下流露的真情，它都会懂得，都会作出反应，都会紧紧相随。只有到了脚步疲惫，希望似乎化为泡影时，你才会心痛，心中才会升起渴望。要知道，你既不会满足，也不会感到厌烦。你独自坐在窗前的摇椅里，必然会梦想着，渴望着。你坐在窗前的摇椅里，必然会梦想着你可能永远也触摸不到的幸福。