莱州话博大精深,不看注释就能通晓全篇的绝对是莱州人,纯的! 考验你的时候到了! (说明:本文纯属娱乐,字基本音译,部分乡镇可能发音略有出入,发音时自行调整...释义仅供参考,如有错误欢迎留言纠正)
胡 楞 根
【释义】形容人说话不贴谱。 【举例】别听他胡楞根,不靠谱。
楞 大 惊
【释义】形容发生很突然。 【举例】你楞大惊来这么一下子,可吓掉魂了。
不 熨 作
【释义】形容不舒坦或嫌弃。 【举例】街上揍的那些饭我都不熨作吃。
意 赖 银
【释义】恶心/讨厌人。 【举例】你看看你肮脏的,真意赖银!
仰 歪 蹬
【释义】很舒服的一个姿势 【举例】人家都在那忙着干活,你在炕上打仰歪蹬。
老 凑 猴
【释义】一种神秘的恐怖生物。 【举例】你再不听话,让老凑猴把你抓起!
麻 麻 血 【释义】血。(多形容孩子流的血) 【举例】我卡倒了,都淌麻麻血了!
逗 逗 飞
【释义】逗孩子的一种小游戏 【举例】逗逗飞~逗逗飞~
急 溜 绞
【释义】形容一种纠结的状态 【举例】叫你写作业,你就在那急溜绞。
连 灯 拐
【释义】形容干一件事干到了晚上。 【举例】你这个熊营生,今天又带连灯拐!
火 呲 喽
【释义】形容人一种将要发火的状态 【举例】给你说,他那火呲喽的,你别戳起他。
安 阳 来 【释义】语气词,形容惊讶。 【举例】安阳来,你望望,可叫你伤了。.
楞 头 青 【释义】形容人不好惹。 【举例】别惹乎他,他就是个愣头青。
大 约 目
【释义】就是大概起的意思... 【举例】莱州那个天气预报,也就是个大约目。
木 脏 赶
【释义】形容时间短。 【举例】你看看道上那些车,木脏赶一领,木脏赶一领。
卡 唠 唠 【释义】卡哒得慌,又馋又饿 【举例】我最近怎么一直感觉卡唠唠的,吃顿烤肉吧?
呲 英 子
【释义】形容人不低调,能嘚瑟。
【举例】你快别在这呲英子了,嫩老婆来了你就老实了!
草 鸡 了
【释义】形容很无奈 【举例】你就是个猪队友,真叫你草鸡了!
鸡
灯
这个厉害了,大家填空吧...
|